Na realidade lembro-me de momentos em que era o único empregado da GTX. | Open Subtitles | حقيقةً إذا تسفعني الذاكرة كنت موظف "جي تي أكس"الوحيد في ذلك الوقت |
Jim consegui fazer crescer a GTX, que conta hoje com 60 mil empregados e 11 mil milhões de dólares em receitas brutas anuais. | Open Subtitles | (جيم) كان قادراً على تطوير "جولستر" إلى "جي تي أكس" مع 60 ألف موظف و 11 بليون دولار إجمالي الدخل السنوي |
Vejo que trabalhou para a GTX doze anos. | Open Subtitles | -يبدو بأنك عملت لدى "جي تي أكس" لـ12 سنة؟ |
Eu ganhava 120 mil na GTX, mais incentivos, mas sei que agora são tempos difíceis poderia aceitar 110 mil, sem contar com os bónus. | Open Subtitles | كنت أجني 120 في "جي تي أكس" بالإضافة إلى الحوافز, ولكن أعلم بأن الأوقات تغيّرت سأقبل بـ110 و أتمنى العلاوات |
Ele disse que ganhou 700 vezes mais que o trabalhador médio da GTX no ano passado. | Open Subtitles | قال بأنه ربح 700 مرة من معدّل ما يتقاضاه عامل في"جي تي أكس" السنة الماضية |
Em vez de enumerar os anos que tiveste em cada posto na GTX, | Open Subtitles | بدلاً من سرد عدد من السنوات التي توليت فيها مناصب في "جي تي أكس" |
Estou certo que ainda que os estaleiros continuem a enfrentar dificuldades, o resto do sistema de transporte continuará a contribuir significativamente para o crescimento do GTX nos próximos trimestres. | Open Subtitles | أنا واثق بما إنه بناء سفن إنه سيبقى تحدياً لبقية أنظمة النقل المجموعة ستواصل بأهمية في المساهمة لنمو "جي تي أكس " في الأرباع القادمة |
Gene McClary o vice-presidente executivo da GTK Global Transportation Systems, e também um dos mais antigos empregados da GTX. | Open Subtitles | لـ"جي تي أكس" لأنظمة النقل العالمية وأيضاً قيل لي بأنه من أوائل الموظفين لـ"جي تي أكس" (جين ماك لاري) |
...Lipton apresentou a sua campanha para as mudanças na GTX. | Open Subtitles | (ليبتون) كثف حملته اليوم من أجل إجراء تغييرات في "جي تي أكس" |
Sem dúvida que não se pode construir uma companhia como a GTX sem o apoio e liderança de um homem como Gene McClary. | Open Subtitles | مثل "جي تي أكس" بدون الدعم والقيادة من رجل مثل (جين ماكلاري)... |
Olá, sou Bobby Walker, da GTX. | Open Subtitles | مرحباً (بوبي والكر) , "جي تي أكس" |
Nada mal. Tremendo caos aqui na GTX. | Open Subtitles | الـ401 خاصتي كلها "جي تي أكس" |
James Salinger da GTX. | Open Subtitles | (جيمس سايلنجر) من "جي تي أكس" |