Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"حادثة رهيبة" - Translation from Arabic to Portuguese
-
acidente terrível
| Ouvi dizer que houve um acidente terrível que envolveu uma cobra. | Open Subtitles | سمعت أن حادثة رهيبة تتضمن أفعى قد حصلت. |
| Tiveste um acidente terrível. | Open Subtitles | لقد أصبت في حادثة رهيبة |
| Que acidente terrível, senhoras e senhores. | Open Subtitles | إنها حادثة رهيبة سيداتى سادتى |
| Que acidente terrível. | Open Subtitles | يا لها من حادثة رهيبة. |
| Um acidente terrível. | Open Subtitles | حادثة رهيبة |