| O primeiro autocarro para Berlim só sai amanhã. O que é que queres fazer? | Open Subtitles | أول حافلة إلى برلين لن تغادر حتي غداً ماذا تريد ان تفعل ؟ |
| Onde fica a paragem de autocarro para Tajrish? | Open Subtitles | أين بوسعي أن أجد حافلة إلى تاجريش؟ |
| Como não havia sinal dela, apanhei um autocarro para Yosemite. | Open Subtitles | عندما لم أرى لها إشارة استقلت حافلة إلى (يوسمايت) |
| Apanha um autocarro até ao Lido onde podes apanhar um barco para Veneza. | Open Subtitles | أما أنت فخذي حافلة إلى البلاج, هناك في فينسيا تأخذين مركباً. |
| Então, apanhei um autocarro até aqui. | Open Subtitles | -لذا فإنّي استقليتُ حافلة إلى هنا . |
| - Há um autocarro para a cidade. - Ali mesmo. | Open Subtitles | -لقد قالوا ستكون هناك حافلة إلى المدينة |
| Apanhou um autocarro para Atlanta, convenceu a Jetblue a aceitar um bilhete de comboio! | Open Subtitles | لقد جاءت والدتك استقلت حافلة إلى (أطلانطا) جعلت خطوط (جيتبلو) الجوية تقبل بتذكرة (آمتارك) للسكك الحديدية |
| Meteram a tua miúda no autocarro para Chicago. | Open Subtitles | أُعيدت فتاتك على حافلة إلى "شيكاغو". |
| Isto é um bilhete de autocarro para Saint Petersburg. | Open Subtitles | هذه تذكرة حافلة إلى "سينت بيترسبورغ". |
| Esta é a minha última oportunidade antes de ser despachada no autocarro para Las Vegas ou outro sítio qualquer. | Open Subtitles | فتلك هي فُرصتي الوحيدة قبل أن أعود على متن حافلة إلى (فيجاس) أو ما شابه , يتعيّن عليّ فحسب |
| Aqui tens um bilhete de autocarro para Juarez e o teu BI falso. | Open Subtitles | .إليك تذكرة حافلة إلى (خواريز) وهويتك المزورة |
| Onde é que eu apanho um autocarro para Chandigarh? | Open Subtitles | أخي، أين بإمكاني إيجاد حافلة إلى (تشانديجرا)؟ |
| autocarro para o aeroporto. | Open Subtitles | حافلة إلى المطار... |
| É um... um bilhete de autocarro para Montreal. | Open Subtitles | إنّها... تذكرة حافلة إلى (مونتريال) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 