"حالة سكر" - Translation from Arabic to Portuguese

• bêbado
• bêbada
• bêbedo
• bêbados
• bêbeda
• embriagado
• bêbedas
• bêbedos
• bebedeira
• embriagada
• embebedar-me

Gordo, bêbado e a conduzir, vestindo uma roupa gay coberta de fuligem.
هذه قيادة فى حالة سكر لرجل مرتدى الفرو و مغطى بالهباب

Eu estava um pouco bêbado e... A arma era genial.
كان في حالة سكر وأنا وكان المسدس حتى تبرد.

Estava bêbado e a murmurar que já não aguentava mais.
كان في حالة سكر وتمتم لنفس وانه لايستطيع الوقوف

A sua mãe era alcoólica... e ela estava sempre muito bêbada para parar com os socos... que o seu pai dava a você.
العوامل الوراثية تساهم فى تفعالات الإجهاد من الكحول والدتك كانت مدمنة كحل وكثير من الأحيان كانت فى حالة سكر لتوقف الضرب

Ouve, eu estava bêbedo até dizer chega, não sabia o que estava a fazer, foi algo de uma noite.
كنت تبدو، في حالة سكر فعلت وتا ذهني، وليس أعرف ما كنت أفعله. كان ليلة واحدة الشيء.

Sabes, mesmo se conseguirmos ir para as competições, estão todos bêbados.
تعرف , حتى إذا ذهبنا لجميع المسابقات في حالة سكر

Quando encontro alguma coisa estranha no meu telemóvel, consigo recuar até à última vez que estive bêbeda.
كلّما أجد عجباً في هاتفي النقال، أرجع السبب كالمعتاد لآخر مرّة كنت في حالة سكر

O crime dele foi voltar para casa bêbado depois de ela lhe ter dito: "Se voltares para casa bêbado, mato-te."
كانت جريمته أنه عاد إلى البيت في حالة سكر بعد أن أخبرته، "لو عدتَ إلى البيت ثملاً، فسأقتلك."

Espera, não fomos a um bar onde ficas-te bêbado e pulas-te contra uma parede de velcro?
الانتظار، لم نذهب إلى أن شريط حيث كنت في حالة سكر وقفزت ضد جدار الفيلكرو؟

Ou estou bêbado.
.. أنتي تقولين إنه من الجنون أو أنا في حالة سكر

Expulso da equipa de basebol depois de aparecer bêbado... e urinar no fosso.
بدأ فريق البيسبول الخاص بعد أن أظهرت لكم في حالة سكر وتبول في المخبأ.

Fizeste picardias? não estava bêbado no momento.
لقد قمنا بنذالة لم اكن في حالة سكر البارحة

Então, de alguma forma... espancar até à morte um miúdo bêbado e vulnerável, e atirá-lo das traseiras de um comboio, acerta as coisas?
ذلك بطريقة أو بأخرى، الضرب في حالة سكر وطفل معرضين للموت

A mão morreu num acidente de carro. Ela estava bêbada.
توفّيت أمّها في حادث سيارة وكانت في حالة سكر

"Quando acabámos o vinho, soube que queria casar-me com ele." Por favor! Estavas bêbada e ele era rico!
لقد كنت في حالة سكر وكان الغنية وهذا هو الصحافة السيئة فقط

Estou um pouco bêbedo, Georgia.
لا يمكن البقاء هناك أكثر أنا في حالة سكر قليلا، جورجيا

Estou bêbedo, mas não tanto.
أنا في حالة سكر، ولكن أنا لست في حالة سكر

Bugigangas em vez de cobertores. As mulheres degradas, as crianças doentes, e os homens tornados em animais bêbados.
النساء فسقت، والأطفال مرضى والرجال في حالة سكر تحولوا إلى الحيوانات

E homens à solta aí magoarão mais uma rapariga... do que uma caserna cheia de soldados bêbados.
و الشباب العاطل المارق من هنا يمكنه ان يوذى كثيرا فتاة مثلها أكثر من ثكنة فرسان فى حالة سكر

Ela não sabia o que estava a fazer. Estava bêbeda.
لم تكن تعرف ما كانت تفعله كانت في حالة سكر

Foi detido pela infracção menor de conduzir embriagado. Está tudo no relatório.
تم القبض عليه للقياده فى حالة سكر ستحصل على تقرير

São só esposas rejeitadas bêbedas a queixarem-se..
تم الزوجين مهجور انها مجرد تشكو بينما في حالة سكر.

Disse que ia testemunhar que os Socs estavam bêbedos e que estavam à procura duma luta.
لقد قالت انها ستشهد ان سوكز كان في حالة سكر وانهم هم من كانوا يبحثون عن قتال

E talvez apanhemos uma bebedeira imaginária e acabemos a ter sexo de bebedeira imaginário, que dizes?
وربما نصبح في حالة سكر مزيفة وينتهي الأمر بعلاقة جنسية مزيفة .. مارأيك ؟

Mulher de 22 anos embriagada a festejar com o namorado ontem.
انثى فى حالة سكر 22 عاما فى نادى ليلة امس

O que eu gostaria de fazer agora era embebedar-me, mas essa é a Pawter de Qresh.
ما أود حقا أن تفعله الآن هو الحصول على حالة سكر ممكن، ولكن هذا هو كريشي باوتر.