"حالة طبية طارئة" - Translation from Arabic to Portuguese

• uma emergência médica

Amigo! Eu tenho uma emergência médica. Eu trarei de volta para você.
ياصاح لدى حالة طبية طارئة سأعيد هذا الخليوى إليك ثانية

Diz-lhe ela teve uma emergência médica e ela levará um bilhete do médico dela.
حسناً ، قولي له بأن لديها حالة طبية طارئة وسوف تحضر تقريراً عن ذلك من طبيبها

Se é uma emergência médica, contacte o seu hospital ou ligue para o 112.
ان كانت لديك حالة طبية طارئة اتّصل بمستشفاك المحليّة أو بالاسعاف

- Não foi fácil. Eu tive de dizer ao hotel que era uma emergência médica.
عليّ إخبار الفندق أنها كانت حالة طبية طارئة.

- Ele teve uma emergência médica e ele pediu-me que o familiarize com a nossa operação na sua ausência.
-في الواقع السيد رونالد لديه حالة طبية طارئة وقد طلب مني بأن أجعلك مطلعاً مع شركائنا في غيابه ، من هنا لو سمحت

Informe-a de que temos uma emergência médica nível um a chegar. - Sem tatuagem.
أعلمها بأننا سنحضر حالة طبية طارئة

Acredito que seja uma emergência médica, Excelência.
أظنها حالة طبية طارئة سيادة القاضي

Não, não é uma emergência médica.
لا، إنها ليست حالة طبية طارئة.

Temos uma emergência médica.
لدينا حالة طبية طارئة

É uma emergência médica. - Não.
حالة طبية طارئة, لا وداعا

Mais uma emergência médica?
حالة طبية طارئة اخرى؟

- É uma emergência médica.
أنها حالة طبية طارئة

É uma emergência médica legítima.
هذهِ حالة طبية طارئة

Houve uma emergência médica.
-كان هناك حالة طبية طارئة

- Não sei. Há uma emergência médica.
-لدينا حالة طبية طارئة

- Cooper. - Temos uma emergência médica.
(ـ (كوبر ـ لدينا حالة طبية طارئة