"حانتها" - Translation from Arabic to Portuguese

• bar dela

Os soldados que operam nestes postos de controlo vêm ao bar dela.
الجنود المسؤولون عن هذه نقاط التفتيش بخارج حانتها

Porque a pick-up está estacionada em frente ao bar dela e ele não pode ficar perto dela sem que alguém o veja e lhe vá contar.
-لأنّ شاحنتها واقفة خارج حانتها تماماً ، ولا يُمكنه الإقتراب منها من دون أن يرصده أحد ومن ثمّ يُخبرها.

Aparecer no bar dela para a confrontar?
تظهر في حانتها و تقوم بمواجهتها ؟

Quero dizer, havia sempre uma chamada de violência doméstica ou sobre perturbação de paz em casa, ou no bar dela.
أعني، أنه دائماً هناك أمر في المنزل... أو أمر يخلّ بالسلام في منزلها أو في حانتها

A gangue frequenta o bar dela.
الطاقم يشرب في حانتها.

O bar dela, as regras dela.
هذه حانتها وطريقتها في العمل

Eu costumava ir ao bar dela.
أعتدتُ على الذهاب الى حانتها