"حاولتُ قتله" - Translation from Arabic to Portuguese

• o tentei matar
• tentei matá-lo

- Ouve... eu percebo quando o vi, também tentei matá-lo...
أنا أفهم واضح ؟ لمّا رأيته أول مرةٍ حاولتُ قتله

tentei matá-lo, mas não consegui.
حاولتُ قتله, ولكنني لم أستطع ذلك. -كان هنالك فتى .

Quando o Texas e a República do Monroe estavam em disputas, eu tentei matá-lo.
حينما كانتْا (تيكساس) و جمهورية (مونرو) تتقاتلان أنا نوعاً ما حاولتُ قتله