"حاولت العثور" - Translation from Arabic to Portuguese

• Tentei encontrar

Tentei encontrar o teu discurso de formatura, mas não foi publicado.
حاولت العثور على خطبة تخرجك، لكنهم لم ينشروها

Tentei encontrar um número para ligar, para um membro da família, um contacto de emergência, mas...
حاولت العثور على رقم لأتصل به فرد عائلة, رقم طوارئ ولكن

Eu Tentei encontrar... tentei arranjar um espaço na minha agenda, mas infelizmente, tenho tudo preenchido.
آه, حاولت العثور على... موعد، ولكن للأسف، جميع, المواعيد العادية حُجزت.

Tentei encontrar vocês.
حاولت العثور عليكم