"حبك لها" - Translation from Arabic to Portuguese

• a amas
• por ela
• seu amor

Diz-lhe que a amas. É disso que ela precisa.
أخبرها بمقدار حبك لها إنها بحاجة لسماع ذلك

Não como tu a amas a ela, não esse género de amor que dói por ser tão bom, especialmente quando é tão bom.
ليس مثل حبك .. ليس مثل حبك لها الذي يؤلمك كثيراً عندما يكون قوياًَ

Ela é endiabrada, não? Consigo ver porque a amas.
انها نار مشتعله استطيع ان ارى سبب حبك لها

Podes sentir por ela, o que ela sente por ti.
وبهذا يمكنك أن تعبرعن حبك لها بالطريقة التى تحبك بها

Lembra-se quando foi até ela e disse-me o quanto estava loucamente apaixonado por ela?
أتتذكّر لمّا قصدتني وأخبرتني مدى حبك لها بشدة؟

Deixa-a partir, deixa-a tomar o barco para Ocidente, deixa que leve o seu amor por ti para as Terras Eternas, onde ele será sempre viçoso.
دعها تذهب دعها تأخذ السفينه إلى الغرب دعها تحمل حبك لها إلى البلاد الخالدة

Fazer dela uma fugitiva é uma maneira engraçada de mostrar seu amor.
إنها طريقة غريبة لإظهار حبك لها بأن تجعلها هاربه

Ainda não mostraste à desavergonhada da tua mãe o quanto a amas.
أنت لا زلت لم تري أمك العاهرة مقدار حبك لها

Mostra à mamã o quanto a amas e vêm-te sobre a sua linda cara.
فلتري أمك مقدار حبك لها وأقذف السائل المنوي على وجهها اللطيف الصغير

Acho que a melhor parte foi levá-la até ao altar, e dizer-lhe o quanto a amas?
و أتوقع أفضل جزء كان المشي معها في الممر و إخبارها بمقدار حبك لها ؟

Fala-me sobre isso. Diz-me o quanto a amas.
أخبرني عن هذا أخبرني عن مدى حبك لها

Começas a odiá-la tanto quanto a amas.
فبدأت كُرها بنفس مقدار حبك لها.

Não podes dizer à Zoe que a amas, e depois fá-la passar por isto. Tens de parar.
لا يمكنك يا (جون) أن تستمر بإخبار (زوي) بمدى حبك لها ومن ثم تضعها في هذا الموقف , يجب أن تكف عن ذلك

Pensa no quanto a amas.
فكر بقدر حبك لها

O Cleaver contou-me da paixoneta que tens por ela, meu.
كليفر اخبرنى عن حبك لها يارجل

E que queiras demostrar-lhe o teu amor por ela.
وأنك ترغب بإثبات حبك لها

Porque o seu amor por ela é a sua fraqueza.
لان حبك لها هو ضعفك