"حبلى و" - Translation from Arabic to Portuguese

• grávida e

Há uma rapariga grávida e preciso de ir visitá-la.
لدي فتاة حبلى و الآن علي أن أذهب لزيارتها

Há uma semana, não sabia que estava grávida e agora vai ter gémeos.
منذ إسبوع مضى لم أعرف إنها حبلى و الآن سوف ترزق بتوأم

Tudo ia bem até que Helen ficou grávida e deu à luz.
...نعم, كل شيء كان يسير بشكل جيد الى أن أصبحت حبلى و قامت بالأنجاب

Enfim, estou-te a contar que estou grávida e tu estás a reagir estranhamente bem.
أأقول لك أني حبلى و أجد ردة فعلك ! بلا مبالاة بهذا الشكل