No mesmo dia, deixou o emprego os comprimidos e o Dr. Fielding. | Open Subtitles | في اليوم نفسه استقالت من عملها من حبوبها المهدئة و دكتور فيلدينغ |
Aqui estão os comprimidos habituais dela. | Open Subtitles | كيف حال زوجتك ؟ هذه حبوبها المعتادة |
Tammy, ela deixou os comprimidos todos aqui. | Open Subtitles | تامي , لقد تركت كلّ حبوبها هنا |
Sim, ela está na clínica, a levantar mais medicamentos. | Open Subtitles | سمعت إنها في العيادات أو إنها ترمي حبوبها |
O coração dela explodiu porque não quis tomar os seus estúpidos medicamentos. | Open Subtitles | قلبها انفجر لأنّها لم تتناول حبوبها الّلعينة متأسّـف |
Certifique-se de que ela toma todos os comprimidos. | Open Subtitles | أريدك أن تتأكدٍ أنها تأخذ حبوبها كلها |
A tua irmã quer engolir os comprimidos todos. | Open Subtitles | أختك تريد تناول كل حبوبها. |
Só tenho de voltar à meia-noite, para dar os comprimidos à Edie. O quê? | Open Subtitles | عليَّ العودة فقط بمنتصف الليل لإعطاء (إيدي) حبوبها |
Ela não tem tomado os comprimidos. | Open Subtitles | -إنّها لا تتناول حبوبها . -لا ! |
Vai buscar os medicamentos dela. | Open Subtitles | احضري حبوبها. |