Como se tu fosses a sua única chance de amor verdadeiro. | Open Subtitles | كما لو كنتى انتى أخر فرصة . له فى حب حقيقى |
Ele encontrou-me porque achava que eu era a última esperança do Kyle para amor verdadeiro. | Open Subtitles | لقد بحث عنى لأنه ظن ان هذه . هى اخر فرصة لكايل من أجل حب حقيقى |
Sempre. Mas não é amor verdadeiro. | Open Subtitles | فى كل مرة ولكن لا يمكنك اعتبارة حب حقيقى |
Bem, se isso não for amor verdadeiro, eu não sei o que é. | Open Subtitles | إذا لم يكن هذا حب حقيقى فأنا لا أعلم ما هو |
Eu tinha amor verdadeiro no meu casamento com o Francisco. | Open Subtitles | كان لدى حب حقيقى فى زواجى من فرانسيس |
Acho que não era amor verdadeiro. | Open Subtitles | أعتقد أن ما بينكما لم يكن حب حقيقى |
Pensei: "É amor verdadeiro". | Open Subtitles | قلت لنفسى حينها إنَّ ذلك حب حقيقى. |
Isso é que é amor verdadeiro, meu amigo. Eu mando abaixo. | Open Subtitles | هذا حب حقيقى يا صديقى |
amor verdadeiro. | Open Subtitles | حب حقيقى نعم |