"حتى أنا لا أعرف" - Translation from Arabic to Portuguese

• Nem eu sei

A verdade é que Nem eu sei a resposta a pergunta.
الحقيقة حتى أنا لا أعرف الأجابة على هذا السؤال.

Temos câmaras escondidas aqui que Nem eu sei onde estão.
أعني، لدينا كاميرات مخفية في أرجاء هذا المكان حتى أنا لا أعرف عنها.

- Ela olhou para o coração da TARDIS. Nem eu sei qual é a força disso.
- . لقد نظرت لقلب التارديس، حتى أنا لا أعرف مدى قوة هذا -

Nem eu sei como isso aconteceu.
حتى أنا لا أعرف كيف حدث ذلك.

Nem eu sei o que faz.
حتى أنا لا أعرف ما يفعله.

Mas Nem eu sei a localização da adorável, se bem que frágil, Emma Pillsbury.
لكن حتى أنا لا أعرف مكان توجد المحبوبة مع ذلك صعيفة، الآنسة (إيما بيلسبري).