"حتى ربما" - Translation from Arabic to Portuguese

• Talvez até

O que pode significar que o gatilho para o nosso suspeito é uma espécie de acto de Deus, Talvez até tenha tirado a vida a um ente querido.
و الذي قد يكون فتيل أشتعال المشتبه به نوعاً ما عمل من أرادة الرب حتى ربما ذلك العمل الذي يؤدي بحياة أحد أحباءه

Quando as previsões percetuais são fortes de mais, como estas, o resultado parece-se muito com tipos de alucinações que as pessoas podem relatar em estados alterados, ou Talvez até em psicoses.
عندما تكون التنبؤات الإدراكية قوية جداً، كما هو الحال هنا، تبدو النتيجة وكأنها نوع من الهلاوس قد يعاني الناس منها تحت تأثير بعض الأدوية، أو حتى ربما في الاضطرابات العقلية.

Talvez até tenha descoberto a chave para uma cura!
حتى ربما أنه حصل على مفتاح العلاج.

Talvez até sejas inteligente.
أنت حتى ربما تكون ذكياً

Ou, Talvez até, de os identificar?
أو حتى ربما التعرف عليهم؟

Talvez até mesmo... mais fundo que isso.
كل شيء حتى ربما أعمق من هذا

Talvez até depois disso.
حتى ربما بعد ذلك

Kim Jong "Un-satisfeito". Talvez até fique um pouco Kim Jong chateado. Gostou?
حتى ربما سيكون (كيم جون الغاضب) بعض الشيئ متأكد انك لا تعريفها؟

- E Talvez até no México normal.
"أو حتى ربما "المكسيك