"حتى مَع" - Translation from Arabic to Portuguese

• Mesmo com

Mesmo com menos área para manter, a energia acabaria por falhar.
حتى مَع منطقه أقل للبقاء الطاقه كَانتْ ستسقط في النهاية

Ele era um alvo fácil, Mesmo com as provas contaminadas.
هو كَانَ علامةً سهلةً، حتى مَع الدليل الملوث

Duvidosa - Mesmo com alta pressão de vapor você não pode precipitar que muito líquido da atmosfera.
قابل للتشكيك - حتى مَع ضغط بخارِ عاليِ أنت لا تَستطيعُ أَنْ تسرع تواجد الكثيرِ

O plano é perfeito, Mesmo com duas pessoas.
إنّ الخطةَ صلبة جداً، حتى مَع شخصين.

Mesmo com apenas 50% de ocupação, o De La Mer criou uma estrutura de receitas... que atingirá o lucro no final do terceiro ano fiscal.
حتى مَع فقط 50 % شغل، دي لا بَدأتْ تركيب دخلِ الذي سَيَصِلُ ربح عند نهاية سَنَة مالية 3.