| Por quanto tempo te lembrarás que "água" se diz "yaku"? | Open Subtitles | حتّامَ ستذكر بأنّ "ياكو" يعني "الماء"؟ |
| Por quanto tempo vamos fazer isto, filha? | Open Subtitles | حتّامَ سنفعلُ هذا يا بنيّتي؟ |
| Por quanto tempo depois de casarmos? | Open Subtitles | حتّامَ نؤجّل زواجنا؟ |
| Durante quanto tempo achas que esta braçadeira te irá proteger? | Open Subtitles | حتّامَ ستحميكَ عصابة الذراع هذه في رأيكَ؟ |
| Mas, com certeza tens as tuas dúvidas, não? Durante quanto tempo é que vais usar essa comigo? | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}حتّامَ تنوي أن تستبدّني بهذا؟ |
| Por quanto tempo é que me vais manter aqui? | Open Subtitles | حتّامَ ستتركينني هنا؟ |
| Sim, mas não sei Por quanto tempo. | Open Subtitles | -أجل، ولكن لا أعرف حتّامَ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 