Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"حدث لأنفك" - Translation from Arabic to Portuguese
-
aconteceu ao teu nariz
-
aconteceu ao seu nariz
-
te aconteceu ao nariz
| Capitão, falei com a secretária. O que aconteceu ao teu nariz? | Open Subtitles | كابتن، لقد تحدثت إلى السكرتير ماذا حدث لأنفك. |
| O que aconteceu ao teu nariz? | Open Subtitles | ما الذي حدث لأنفك ؟ |
| O que aconteceu ao seu nariz? | Open Subtitles | ما الذي حدث لأنفك ؟ |
| O que te aconteceu ao nariz, Jeffrey? | Open Subtitles | ماذا حدث لأنفك يا (جيفري) ؟ |