"حددت مكان" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Localizei
        
    • localizou
        
    • Localizaram
        
    Já os Localizei. Seguiram a estrada para Roma. Open Subtitles حددت مكان وجودهما إنهما يدخلان الطريق المتجه الى روما
    Localizei um Gorgonita acompanhado por um civil. Open Subtitles حددت مكان أحد كائنات جورجان مع مرافق مدني.
    Pesquisei e Localizei a tia Sarina. Open Subtitles لقد قمت بعمل بحث استغرق مني 3 ساعات حددت مكان العمة سارينا
    Brando chama a base. Brando chama a base. A ovelha localizou os Sheperds e vamos voltar. Open Subtitles برندوا الى القاعدة الخراف حددت مكان الرعاة ونحن عائدون للبيت
    Meus biotécnicos Localizaram seu mecanismo, o qual eu desativei. Open Subtitles تقنيتي الحيوية حددت مكان آليتك، والتي قمت بتعطيلها
    Localizei o Joseph Wald. Vou para lá agora. Open Subtitles لقد حددت مكان جوزيف والد وانا في طريق اليه الان
    Torre... Localizei o 172. Está num poço natural. Open Subtitles إلى برج المراقبة لقد حددت مكان الحوّامة 172 في بالوعة
    Localizei Leanne Tipton, que trabalhou brevemente num restaurante em Pueblo em 1990, e sumiu de novo mais tarde naquele ano. Open Subtitles لقد حددت مكان لي آن تيبتون و التي عملت لفترة قصيرة في مطعم في بويبلو في 1990 لكنها إختفت مجددا لاحقا في ذلك العام
    Por fim, Localizei o meu agente. Grande impostor! Open Subtitles أخيرا حددت مكان وكيلي ذلك الملفق الكبير
    Localizei a comunicação original que a Vigilância interceptou da Decima. Open Subtitles حددت مكان البيان الأصلي الذي اعترضته (اليقظة) من (ديسما)
    - Localizei o seu dinheiro. - Bom começo. Open Subtitles ـ لقد حددت مكان مالك سيدي ـ بداية جيدة
    Localizei a Ampulheta. Open Subtitles لقد حددت مكان الساعة الرملية
    Coronel, Localizei o Dr. Cottle, está na Rising Star. Open Subtitles كولونيل , لقد حددت مكان الدكتور (كوتول) إنه على متن سفينة النجم الصاعد
    Localizei a irmã dele. Open Subtitles لقد حددت مكان اخته
    Jess, Localizei o ninho. Estou a mandar-te a informação agora. Open Subtitles حسنًا يا (جيس)، لقد حددت مكان العش سأرسلك لكِ البيانات في الحال
    Conde Dooku, Localizei um mundo onde posso testar a minha... Open Subtitles ايها الكونت (دوكو) لقد حددت مكان يمكنفيهاختبارسلاحى...
    - A UAT localizou o meu pai e o Josh numa plataforma petrolífera. Open Subtitles الوحدة حددت مكان أبي و جوش علي إحدي محطات تنقيب النفط
    Ela diagnosticou a nova estirpe da gripe, e depois localizou um antiviral eficaz num laboratório próximo que fez um ensaio de dupla ocultação. Open Subtitles قامت بتشخيص الأنفلونزا الجديدة ثم حددت مكان ادوية فعالة في مختبر قريم في خضم تجربة اختبارية
    Ela localizou o West. Ele está em Costa Verde. Open Subtitles (لقد حددت مكان (ويست (انه في (كوستا فيرد
    - Localizaram o suspeito? Open Subtitles - هل حددت مكان المشتبه به؟
    - Lizzy. - Localizaram o Harold? Open Subtitles ليزي)، هل حددت مكان (هارولد)؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more