"حربة" - Translation from Arabic to Portuguese

• baioneta
• lança
• arpão
• lança-chamas

- Agrada-me a conduta dos vossos homens Gordon. - Uns malditos valentes com a baioneta.
أحب إنطلاقة رجالك ، جوردن أقوياء مثل حربة من الصلب

Para ser mais precisa, foi uma velha baioneta militar.
ومن أجل أن أكون دقيقة أكثر فقد كانت حربة عسكرية قديمة

Os amigos derrubam os soldados, mas o oficial vem atrás dele, um amigo acerta-lhe com a baioneta, ele cai, fica de pé com o seu revólver de serviço.
أصدقاءه قتلوا الجنديين لكن الضابط هاجمه مباشرة . أحد أصدقاءه أصابوا حربة الياباني

Acabou por se revelar ser a ponta de uma lança do Neolítico, com pelo menos 10.000 anos de idade.
وقد ثبت أن يكون رأس حربة العصر الحجري الحديث. ل 10،000 سنوات على الأقل.

Preciso de um ponta de lança.
نحن نتوسع يا ولد أنا بحاجة لرأس حربة

Estão a entrar a bordo, Capitão. Arranje-me um arpão, depressa.
انهم قادمون نحونا إعطنى حربة بسرعة

O que precisas é de um lança-chamas Corta o cimento em menos de um minuto.
ما تحتاجونه هو "حربة حرارية" تخترق الإسمنت بأقل من دقيقة

Sabe, uma bala ou uma granada mortal ou uma baioneta.
كما تعلم ، كـ رصاصة ، قنبلة يدوية أو حربة

E quando aquele tipo avançou para mim, a arma dele apontada, a baioneta a centímetros deste rosto...
و عمدما تحرك هؤلاء الرجال بأتجاهي صوب ببندقيته على بعد حربة من هذا الوجه

Preferia ser trespassado por uma baioneta britânica e ser enterrado numa sepultura não assinalada a voltar para trás, depois de chegarmos tão longe!
هذا أم لا يطاق أفضل أن تطعنني حربة بريطانية وأن تدفن جثتي في قبر مجهول

A cabeça do Declan Harp deverá ser espetada na ponta de uma baioneta e exibida no pátio.
رأس ديكلان هارب عالقة برأس حربة ومعروضه بهذه الباحة

Além da baioneta, do que você tem mais medo?
بخلاف حربة البندقية ما اكثر شيء تخشاه؟

Pega na baioneta e ajuda o Williams.
إلتقط حربة البندقيه و ساعد ويليامز

baioneta enferrujada, Liebgott.
حربة صدئة ، ليبغوت أتريد قتل الألمان ؟

Vamos descobrir que espécie é e apontar uma lança ao coração.
يجب أن نعرف فصيلته و نغرز حربة بقلبه

Faz isso... que eu ponho a tua cabeça numa lança.
افعل ذلك, وسأضع رأسك على حربة

A usar um machado e uma lança.
مستخدماً حربة و فأس

Até escrevi mal "arpão" para ela pensar que foste tu que escreveste.
أخطئت تهجئة " حربة " لتعتقد أنك الذي كتبته . أنتظر ..

Uma fateixa. Feita a partir de um arpão velho.
معيار عين مصنوع من حربة قديمة

Dê-me um arpão!
أعطني حربة

Tudo bem, levante a mão quem já usou um lança-chamas num assalto?
حسناً, فليرفع يده, من سبق و أن تعامل مع "حربة حرارية" خلال عملية سرقة؟

Pode conseguir um lança-chamas?
-تستطيعين الحصول على "حربة حرارية "