"حربيّة" - Translation from Arabic to Portuguese

• de guerra
• War

Um grande navio de guerra vergonhosamente rebocado para a sucata.
سفينة حربيّة عظيمة ينأى بها المطاف لتُمسى خردةً

Até os mais longínquos sobre artesãos capazes de construir máquinas de guerra.
حتى تلك المثيرة للعجب التي تفيد أن الفنانين قادرون على بناء أسلحة حربيّة

Isso foi antes destes tipos começarem a tomar a cidade e torná-la numa zona de guerra.
قبل هيمنة أولئك الرجال على مدينتنا وتحويلها لمنطقة حربيّة.

Agora que conduzo a War Rig... Esta é a minha melhor hipótese.
وبما أنّي الآن أقود عربة حربيّة فهذه أفضل فرصة قد أحظى بها يوماً

War Rig! É a War Rig!
عربة حربيّة إنّها عربة حربيّة

Jogos de guerra e treinos para certos cenários...
مناورات حربيّة و إستعدادات لسيناريهوات محتملة...

Solicitamos navios de guerra.
نُطالب بسفنٍ حربيّة

Levar os Médicis a crer que podes entregar armas de guerra absurdas.
والإحتيال على آل (ميديتشي) بإيهامهم أنك تستطيع صنع أسلحة حربيّة

Unidade de informações de guerra.
وحدات حربيّة معلوماتيّة.