"حر و" - Translation from Arabic to Portuguese

• livre e
• livres e

Ela decide roubar as jóias, mas com a sua identidade, como uma agente livre e não como uma lacaia paga dos revolucionários.
تعقد العزم لاسترداد هذه المجوهرات لنفسها عن طريق هويتها الخاصة كعميل حر و ليس باعتبارها تابعة يدفع لها الثوار أجرها

A lugar nenhum. Leonard está livre e graças a nós.
اٍننى لا أرمى اٍلى شئ ليونارد حر و قد فعلناها معا

Tome a decisão correcta e será livre e rico.
اختر القرار الصحيح و ستكون حر و معافى

Se o fizer, vê que é livre e que a vida é uma série de escolhas.
عندما تفهم ذالك ترى بأنك حر و الحياة مليئة بالخيارات

O Xerife não vos comprará, podem ficar livres e poderemos ir para casa e comer.
. عمدة البلدة لن يشتريك أنت يمكنك أن تكون حر و نحن يمكننا أن . نذهب إلى المنزل و نأكل

Tu escreves como se imitasses alguém que é livre e selvagem e é muito estranho, porque tu não és nada disso e deixou-me desconfortável.
أنت تكتب كأنك تتشبه بأحد ما كونه حر و جامح وإنه لغريب جداً لأنك لست كذلك إطلاقاً وقد جعلني غير مرتاحة

Ele é livre e estragado para imaginar qualquer coisa.
انه حر و ملعون فى نفس الوقت ليتخيل اى شىء

Estás livre e limpo agora, irmão. Ele fez um acordo com eles.
أنت حر و نظيف الان، يا أخي لقد قام بعقد صفقة معهم

Para além do facto que isto é um país livre, e podes ser um comunista... se é isso que queres, além disso, se és acusado falsamente... tens o dever e o direito de te defenderes e mandá-los bugiar.
بجانب ما يفترض بأن هذا بلد حر و بالتالي فأنت حر أن تكون شيوعيا.. أذا أردت، وبغض النظر عن ذلك.. الجانب،فإذا كنت متهما بالخطأ..

Sou um ser livre e irei aonde quiser!
أنا شخص حر و سأذهب و أفعل ما أرغب به.

Sou um homem livre e já o meu pai o era. Ah, és livre?
أنا رجل حر و كذلك كان ابي

Isso não quer dizer que estejas livre e bem.
هذا لا يعنى أنك حر و نظيف

Ficas livre e a salvo.
انت سوف تكوت حر و نظيف

Ele é um homem livre e eu também.
إنه رجلٌ حر و أنا رجلٌ حر

Só quero que a minha família saiba que estou livre e limpo da influência do Henry.
أود فقط أن تعلم عائلتي بأنني حر (و خالٍ من تأثير (هنري

Podemos criar um livre e...
...هل سنستطيع صنع عالم حر و

livre e limpo.
حر و نظيف

"Fez com que todos, pequenos e grandes, ricos e pobres, livres e escravos, pusessem um sinal na mão direita, ou na fronte, para ninguém poder comprar ou vender, senão fosse marcado com o nome da Besta,
"وسيسبب للجميع... سواء ضئيل و عظيم غنى و فقير... حر و مقيد...