Também tenho partisans na família. | Open Subtitles | هناك حزبية في عائلتي أيضا. |
E será executado pelos partisans! | Open Subtitles | هناك قيادة حزبية لهم! |
Contarei com os líderes das duas Câmaras para trabalharem comigo num espírito apartidário, pondo o país à frente do partido. | Open Subtitles | سأعتمد على قيادة مجلس النواب ومجلس الشيوخ ،للعمل معي في روح غير حزبية |
Eles organizam viagens dos VIP do partido... | Open Subtitles | ينظّمون جولات لشخصيّات حزبية هامّة جدًّا ... |
Isso deixa muito espaço para interpretações, para não falar de política e muitos julgamentos para destituição têm-se dividido segundo as fileiras partidárias. | TED | وهذا ما يترك مجالًا واسعًا للتفسيرات، ناهيك عن السياسة، وانقسام العديد من المحاكمات على طول خطوط حزبية. |
Serei deputada independente sem qualquer filiação partidária. | Open Subtitles | سأخدم كمستقله عبر عضو هيئة المحكمة بدون حزبية على الاطلاق |
O meu executivo será diversificado e incluirá republicanos e democratas e pessoas sem qualquer filiação partidária. | Open Subtitles | -بالتأكيد . مجلسوزرائيسيكونمتنوع، و يتضمن جمهوريين و ديمقراطيين... و أشخاص بدون إنتماءات حزبية... |