"حزب العمال" - Translation from Arabic to Portuguese

• Os trabalhistas
• partido trabalhista
• dos trabalhistas

Devíamos tentar falar com Os trabalhistas, ou convocar eleições antecipadas?
هل نتحدث مع حزب العمال ام انادي بانتخابات مبكرة؟

Os trabalhistas estão a beneficiar com a mudança.
كان مكان ترحيب ولا شك ان حزب العمال الرابح الاكبر

Os trabalhistas sob a liderança de Höxenhaven, estão a renovar-se.
حزب العمال بزعامة هوكس ينفض الغبار عن نفسه

Estou a falar apenas como líder do partido trabalhista porque fui abordado pelo sindicato dos marinheiros.
انا اتكلم كزعيم حزب العمال... ...لان اتحاد عمال البحارة طلب مني التدخل

Desde estudantes a islamistas, passando por membros do partido trabalhista, os manifestantes representam diversos eleitorados, mas, todos estão unidos na frustração da sucessão dinástica que instalou Jamal Al Fayeed, o filho do suposto "carniceiro" de Abbudin,
من طلاب و إسلاميين وأعضاء حزب العمال تمثل المتظاهرين العديد من الدوائر الانتخابية المختلفة ولكن كلنا متحدون في إبطال في نظام التعاقب الأسري للحكم

A mudança de líder dos trabalhistas não afecta as politicas do governo.
التغيير في قيادة حزب العمال لايؤثر على سياسة حكومتنا

Então faça-o. Os trabalhistas estão no governo pela primeira vez em oito anos.
عليك به، حزب العمال في الحكومة اول مرة من 8 سنوات

Os trabalhistas não concordam internamente em baixar a idade, pois não?
هل يتفق حزب العمال مع فكرة تخفيض سن التجريم؟

Mas Os trabalhistas não concordam com os Moderados nesse ponto.
ولكن حزب العمال يختلف مع حزب المحافظين هنا

Poderiam Os trabalhistas fazer um comício como este?
هل يستطيع حزب العمال تنظيم تجمع حاشد مثل هذا

O partido trabalhista abordou-me, Hugh Dalton e Herbert Morrison, e ambos se manifestaram a favor de Halifax.
حزب ( العمال ) ارسل لى "هيو دالتون" و "هربرت ماريسون" ( و كلاهما أيد ترشيح ( هاليفاكس

O partido trabalhista nunca foi tão grande.
لم يكبر حزب العمال مثل الان

Alfred Broughton, deputado do partido trabalhista.
(ألفريد بروتون)، عضو في حزب العمال بالبرلمان.

SEDE DO partido trabalhista
"مقر حزب العمال"

Amanhã vou convocar um comunicado de imprensa... uma conferencia para anunciar a minha demissão como ministro e líder dos trabalhistas.
غدا سأعقد مؤتمرا صحفيا... ...اعلن استقالتي كوزير ...وكزعيم حزب العمال

Da festa de pré-eleição dos trabalhistas. Não faz mal, estávamos muito bêbados
من حفله حزب العمال لابأس، كنا سكارى