| Dez milhões foram transferidos para sua conta em Montenegro... | Open Subtitles | عشرة ملايين تم إرسالهم إلى حسابك في الجبل الأسود... |
| A juíza Ferrer pediu que congelassem a sua conta em Singapura. | Open Subtitles | للاحتياط فقط، أمَرت القاضي "فيرير"... بتجميد حسابك في سنغافورة |
| Eu direi para lhe aumentarem o crédito na sua conta da prisão esta tarde. | Open Subtitles | سأجعل المكتب يحول المال إلى حسابك في السجن هذا العصر |
| O seu dinheiro será depositado na sua conta dentro de 30 minutos. | Open Subtitles | نقودك سيتم إيداعها في حسابك في غضون 30 دقيقة |
| Ele entrou e saiu da tua conta em menos de 15 minutos, transferiu todas as tuas coisas, e não deixou uma impressão digital. | Open Subtitles | لقد دخل و خرج من حسابك في أقل من خمسة عشر دقيقة.. لقد نقل كل أغراضك |
| O teu dinheiro está a ser transferido para a tua conta em Reddy Grant. | Open Subtitles | مالك قد تحول إلى حسابك في ريدي جرانت |
| Levantou-os e depositou-os na sua conta de Charleston. | Open Subtitles | وتحويلهم إلى المال وإيداعهم " في حسابك في " تشارلستون |
| Então, vejo que existem vários depósitos em dinheiro na sua conta todos os meses. | Open Subtitles | إيداعات نقدية إلى حسابك في كل شهر، |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 