Eu Pensei que ele ia pedir um brinquedo, ou um doce, mas ele pediu-me meias porque tinha os pés frios. | TED | حسبت أنه سيطلب دُمية، أو حلوى لكنه طلب نعالاً لأنه قال أن قدميه كانت باردة |
O seu amigo nunca esteve aqui então eu Pensei que ele talvez gostasse de ver as paisagens. | Open Subtitles | لقد قلت أن صديقك لم يأت هنا أبدا لذا حسبت أنه يرغب بأن يطّلع على المكان |
Bem, você disse que era sobre a empresa ele faz parte da empresa, então eu Pensei que ele deveria estar aqui. | Open Subtitles | لقد حسبت أن المُقابلة تخص العمل،و.. هو جزء من العمل.. و حسبت أنه ينبغى أن يكون هنا |
Julguei que tinha acreditado, mas quem sabe? | Open Subtitles | حسبت أنه صدق، لكن من يدري؟ |
Pensei que ele não contava a ninguém. | Open Subtitles | حسبت أنه لن يخبر أحداً. |
Pensei que ele ia matar-me. | Open Subtitles | حسبت أنه سيقتلني |