"حسنا هذا كان" - Translation from Arabic to Portuguese

• Isto foi

Exactamente. Nem sequer pude sair do escritório com a minha pasta. Está bem, bem, Isto foi divertido.
بالضبط,لم استطع مغادرة مكتب المحكمه بحقيبتي حتى حسنا,هذا كان ممتعا

Isto foi ainda melhor da segunda vez.
حسنا, هذا كان أفضل في المره الثانية

Bem, Isto foi divertido.
حسنا.. هذا كان مرحا

Bem, Isto foi engraçado.
حسنا , هذا كان ممتع.

Certo, Isto foi divertido.
حسنا هذا كان مثيراً

Está bem. Isto foi depois de te dizer que eu... Sim.
حسنا. هذا كان بعد أن أخبرتك بأنني...

Está bem. - Isto foi uma facada no coração.
حسنا هذا كان كالخنجر بالقلب

Isto foi interessante.
حسنا هذا كان مهما

Bem, Isto foi sorte.
حسنا .. هذا كان حظا

Bem... Isto foi divertido, mas nós devíamos...
حسنا... هذا كان ممتعا، لكن علينا...

Isto foi estranho. O Sanjay acabou de sair daqui.
حسنا هذا كان غريبا (سانجي) كان هنا