"حس الفكاهه" - Translation from Arabic to Portuguese

• sentido de humor

A Nina disse que você não tinha sentido de humor... Ela está completamente enganada!
نينا قالت انكى لا تملكين حس الفكاهه و لكنها لا تعلم شىء

Ainda bem que tens sentido de humor, tendo em conta que acabaste de saber que defendeste um assassino.
أنت تحرز تقدماً حسناً ، من الجيد أنك لازلت تملك حس الفكاهه

Eu tenho sentido de humor como qualquer outra pessoa, mas estou desapontada que tenhas decidido jogar jogos... em vez de levar esta exposição a sério.
لدى حس الفكاهه كالجميع هذا مخيب للأمال أنك قررت فقط اللعب بدلاً من أخذ هذا المعرض بجدية

Eu tenho sentido de humor como qualquer outra pessoa, mas estou desapontada... que você decidiu jogar jogos ao invés de levar esta exposição a sério.
لدى حس الفكاهه كالجميع هذا مخيب للأمال أنك قررت فقط اللعب بدلاً من أخذ هذا المعرض بجدية

Tendes de confessar que o vosso destino tem sentido de humor.
يجب ان تعترفي بأن قدركِ يمتلك حس الفكاهه

Os malditos não têm nenhum sentido de humor.
اولئك الحقرين لا يملكون حس الفكاهه