"حشيشة" - Translation from Arabic to Portuguese

    • erva
        
    • charro
        
    • maconha
        
    • ganza
        
    • haxixe
        
    • vato
        
    • loco
        
    • " Figos do
        
    ! Alguém trouxe erva de gato. Juro que não tenho nada a ver com isso. Open Subtitles أحدهم أحضر حشيشة الهر أقسم أنه ليس لي علاقة بالأمر
    Então põe isso a funcionar e faz-me um pouco de erva de gato. Open Subtitles هيا إبدأي العمل و أصنع لي مادة مخدرة مثل حشيشة الهر
    Assado de erva, haxe com carne em salmoura. Open Subtitles لحم مشويّ مع حشيشة, لحم بقر مفروم مع حشيش.
    Deve ter fumado um charro e esqueceu-se que estava só, estarei aí em minutos. Open Subtitles إنه من الأرجح قد دخّن حشيشة ونسي أنه بالأصل بمفرده
    Acho que eles só queriam maconha. Open Subtitles اعتقد انهم يريدون فقط حشيشة.
    Se eu fosse sonhar, ele seria uma ganza gigante. Open Subtitles لو كان عندى أمنية لكان أصبح حشيشة ضخمة
    Um homem que não fuma haxixe, é um homem sem tomates. Open Subtitles الرجل الذي لا يدخن حشيشة كالر جل بدون بدون خصية
    Bem, eu provavelmente faria o mesmo em troca de uma caixa de cerveja ou "erva". Open Subtitles حسنا, من الممكن ان افعلها احيانا مقابل صندوق بيرة او حشيشة
    Se precisar de algo para esse temperamento, conheço um tipo que tem erva da boa, faz isso desaparecer. Open Subtitles إن كنتِ تحتاجين شيئاً لمزاجك فإنّي أعرف رجلاً بنهاية الشارع ومعه حشيشة يانعة يمكنها إزالة تلك الحدّة فوراً
    Algo me diz que se conseguir um mandado, com certeza encontrarei erva vinda de lá. Open Subtitles إذا جلبتُ مذكرة بحث فبالتأكيد أنا سأجد حشيشة من ذلك الحقل
    Isso é um dos efeitos secundários quando se fuma erva... Open Subtitles هذا واحد من الاثار الجانبية عندما تتدخن سيجارة (حشيشة).
    Ouve, ou testas ou não positivo. Está bem? É erva! Open Subtitles سيكون إما إيجابي أو سلبي إنها مجرد حشيشة!
    Talvez deva ir para casa e comer o resta da erva da Karen. Open Subtitles ربما علي العودة إلى المنزل وتناول ما تبقى من حشيشة "كارين
    Tens mais erva? Open Subtitles هل تملك اي حشيشة متبقية لديك ؟
    É uma pergunta um pouco invulgar, mas tem alguma erva para vender? Open Subtitles هل يوجد هنا أي حشيشة للبيع؟
    Pois, é erva. Open Subtitles اوه نعم ، حشيشة
    Ainda por cima, lixei tudo e fumei um charro com o puto que vive na rua em frente. Open Subtitles وفوق كل هذا ، لقد دخنت حشيشة مع الفتى على الجانب الآخر من الشارع
    Ele me vende maconha. Open Subtitles باع لي حشيشة.
    Quero um latte e uma ganza. Open Subtitles سآخذ قهوة مع حشيشة
    Não sou a única que fuma haxixe. Open Subtitles أنا لست الوحيدة التي تدخن حشيشة جيدة
    Seremos sempre irmãos, vato loco. Open Subtitles أَبَداً. أنا سَأَكُونُ دائماً أخّوكَ ، يا مجنون حشيشة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more