"حضرة القاضيه" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Meritíssima
        
    -Permissão para aproximar-me, Meritíssima. Open Subtitles أطلب الأذن للإقتراب, حضرة القاضيه
    Desculpe, Meritíssima. Open Subtitles اسفه حضرة القاضيه , هل من الممكن ..
    Espera, se vamos chamar de propriedade, Meritíssima, então foi abandono de propriedade. Open Subtitles مهلاًً , إن وافقنا على تسميتها "ملكية" يا حضرة القاضيه فهي إذاًً , ملكيه مهجوره ومَنْ يحصل على ملكيه مهجوره
    Meritíssima, se me deixar terminar... Open Subtitles ,حضرة القاضيه ...اذا فقط تسمحين لي بأن انهي
    Obrigado, Meritíssima. Open Subtitles شكرا لك حضرة القاضيه
    Protesto, Meritíssima. Open Subtitles أعترض يا حضرة القاضيه.
    Meritíssima, mesmo que essa ficção de roubo de sêmen seja verdade, esse esperma foi doado sem espera de retorno. Open Subtitles حضرة القاضيه , حتى إن افترضنا أن قصة حقن السائل الخياليه حقيقه فقد تمّ تقديم "السائل المنوي" موضوع النقاش بدون توقع إعادته ولهذا , فهو هدية
    - Perdão, Meritíssima. Open Subtitles انا اسف حضرة القاضيه
    Desculpe, Meritíssima. Open Subtitles أعتذر، يا حضرة القاضيه
    - Sim, Meritíssima. Open Subtitles -نعم ؛ يا حضرة القاضيه
    Exato, Meritíssima. Open Subtitles -لم نقرر، حضرة القاضيه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more