A Corte da Irmandade está reunida na Enseada dos Náufragos. | Open Subtitles | مجلس الأخوة سيتم التجمع له عند خليج حطام السفن |
Vai cobrir a nossa fuga e vai ter connosco à Enseada dos Náufragos. | Open Subtitles | سيغطي هروبنا وسيقابلنا في خليج حطام السفن |
O resto fica comigo a bordo do Pérola e eu levo-te à Enseada dos Náufragos. | Open Subtitles | الباقون سيذهبون معي علي اللؤلؤة وسأقودك إلي خليج حطام السفن |
Enquanto procurava por destroços, talvez tenha tropeçado na cocaína do Betancourt. | Open Subtitles | حيث كان عليه البحث عن حطام السفن ربما تعثر ببضاعة المخدرات |
Então temos um arqueólogo marinho e um conservador de naufrágios a bordo. | Open Subtitles | حسناً إذاً لدينا عالم آثار بحرية وعالم حماية بيئة حطام السفن حاضرين |
Aquele ciclone que aqui passou movimentou tanta areia... que quem sabe quantos naufrágios deixou a descoberto? | Open Subtitles | هذا الإعصار الذي جاء من خلال انتقل الكثير من الرمال... ... من يدري كم حطام السفن انه كشف النقاب؟ |
No entanto, se eu te matar, depois já posso usar a bússola para encontrar a Enseada dos Náufragos, é assim não é, sozinho. | Open Subtitles | إذا قتلتك أستطيع استخدام البوصلة لأجد خليج حطام السفن بنفسي |
Amanhã, por esta hora, chegaremos à Enseada dos Náufragos. E tu serás livre... | Open Subtitles | في هذا الوقت غداً سنصل إلي خليج حطام السفن وستكونين حرة |
Guiar o Beckett até à Enseada dos Náufragos, para ganhar a sua confiança? | Open Subtitles | تقود بيكيت لخليج حطام السفن لتحصل علي ثقته |
Não vás para a Enseada dos Náufragos. O Beckett sabe da reunião da Irmandade. | Open Subtitles | لا تذهبي لخليج حطام السفن بيكيت يعلم بأمر المجلس |
Estamos na Enseada dos Náufragos e na cidade dos Náufragos. | Open Subtitles | حيث يقع خليج حطام السفن ومدينة حطام السفن. |
O Jack está a levar o Pérola Negra para a Enseada dos Náufragos. | Open Subtitles | قد أبحر جاك إلي خليج حطام السفن |
Vai no meu lugar, para a Enseada dos Náufragos. | Open Subtitles | حلي محلي في خليج حطام السفن |