"حظر للتجول" - Translation from Arabic to Portuguese

• um recolher obrigatório

Como posso impor um recolher obrigatório aos jovens da minha congregação se não posso impô-lo na minha própria casa?
كيف يمكننى أن افرض حظر للتجول على الابناء الصغار ولا يمكننى أن افعل هذا فى بيتى ؟

Haverá um recolher obrigatório às 23:00.
سيكون هناك حظر للتجول بعد ال11 مساءاً

Preciso recordar que há um recolher obrigatório no campus e que esta casa já está na lista negra da reitora Munsch?
هل علىّ تذكيرك بأنه هُناك حظر للتجول في هذا الحرم الجامعي " وهذا المنزل بالفعل على قائمة العميدة " مونش

Mas vou pedir um recolher obrigatório...
لكنّي أنادي بتطبيق حظر للتجول...