"حفل كبير" - Translation from Arabic to Portuguese

• grande festa
• uma grande

- Vai ser uma grande festa. Mas está tudo sobre controle.
إنه حفل كبير لكن لا تقلقي فقد اهتممت بكل شيء

Olha, há uma grande festa, hoje organizada pela Angela Feld.
اسمع , هناك حفل كبير سستقيمه الليلة انجيلا فيلد

Nunca estive numa grande festa, mas posso aprender o que fazer.
لم يسبق لى حضور حفل كبير لكننى سأتعلم ما هو ضرورى

Esse tipo de coisas. Esta noite haverá uma grande festa.
هذه الأشياء المعتادة هناك حفل كبير الليلة

Há sempre uma grande festa na residência, montes de cerveja e miúdas.
لدينا دائما حفل كبير للمقيمين الأطنان من الشراب ، الأطنان من الفتيات

Uma grande festa de anos para o 15º aniversário de uma rapariga, é a minha prima que faz anos, por isso...
إنه حفل كبير للاحتفال بفتاة وصلت للخامسة عشرة وهو ميلاد ابن عمي توقعت أنهم نسو

Está, mas hoje dou uma grande festa.
إنها كذلك _. كما تعرف .. سيكون عندي حفل كبير هذا المساء.

Para começar teremos uma grande festa esta noite.
و بداية سوف نقيم حفل كبير هذا المساء

Ela vai dar uma grande festa na quinta-feira.
انها تستضيف حفل كبير يوم الخميس

Percebe, tenho comida ali. Vamos dar uma grande festa.
أحضر شيئاً اليها أعنى لدينا حفل كبير

Foi em Dublin. Eles não queriam uma grande festa.
كان في دبلن.لم يرغبوا في حفل كبير

Para não falar da violência que praticamos de uns para os outros. Podemos laissez lez bon temps rouler mas, na verdade, transformamos a vida aqui numa grande festa.
"لعلّنا ودّعنا الأوقات الطيّبة، "لكنّنا حقًّا حوّلنا الحياة هنا إلى حفل كبير"

grande festa, as crianças podem ver os animais.
حفل كبير يمكن أن يرى الأطفال الحيوانات

As pessoas da cidade de Basra estavam preparando uma grande festa, para honrar o regresso do seu velente herói, Sinbad.
... كان أهل "البصرة" يعدون حفل كبير "لتكريم بطلهم الشجاع، "سندباد

630.8)}Conheço um rapaz chamado Arnie... 648.4)\i1}Fará 18 anos e terá uma grande festa... 640.4)}Conheço um rapaz chamado Arnie... parceiro.
"أعرف فتاً يدعى (آرني)" "سيبلغ الـ 18 وأمامه حفل كبير" "أعرف فتاً يدعى (آرني)"

Nós também temos que preparar uma grande festa em sua homenagem.
يجب أن نعد حفل كبير لفخامته

Mas agora vão dar uma grande festa
لكن لديكم الآن حفل كبير

Naquela noite, o General Posada deu uma grande festa de boas vindas à Maria.
في تلك الليلة، أقام الجنرال (بوسادا) حفل كبير للترحيب بعودة (ماريا).