Há uma mala no meu quarto. Vai buscá-la, amanhã, e leva-a ao quarto 2412 do Hotel Chilton, na Park Avenue. | Open Subtitles | توجد حقيبة في غرفتي ، اجلبها غداً و خذها للغرفة 2412 |
uma mala no início e um lenço no fim. | Open Subtitles | حقيبة في البداية و شال في النهاية |
Há uma mala no corredor. | Open Subtitles | هناك حقيبة في الممر |
Nem sequer consigo enfiar um saco na minha cabeça. | Open Subtitles | لا أستطيع حتى أن أضع حقيبة في رأسي. |
E ele disse tem um saco na mala do carro que tinha que trocar na plataforma ferroviária. | Open Subtitles | وقال إن هناك حقيبة في التمهيد للسيارة .. ..which يجب أن تبادل في منصة السكك الحديدية. |
O arguido disse que levava uma mochila na mão esquerda, e que nesse momento estava a puxar o casaco com a mão direita. | Open Subtitles | قالت الضحية أنه كان يحمل حقيبة في يده اليسرى وكان يسحب معطفه بيده اليمنى بذلك الوقت |
Há hipótese desse rapaz ter deixado a mochila na mala do carro? | Open Subtitles | أيحتمل أنّ ذلك الشاب قد ترك حقيبة في صندوق سيارتك؟ |
Está uma mala no banco traseiro. | Open Subtitles | هناك حقيبة في المقعد الخلفي |
Ouve, por acaso não viste uma mala no restaurante mexicano, pois não? | Open Subtitles | ...ألم تشاهد حقيبة في المطعم المكسيكي؟ |
Há uma mala no meu quarto. | Open Subtitles | هناك حقيبة في غرفة نومي |
Vou preparar uma mala no quarto do Jack. | Open Subtitles | سأساعد بتجهيز حقيبة (في غرفة (جاك |