"حقيبة يدها" - Translation from Arabic to Portuguese

• a bolsa
• a carteira dela
• a mala
• mala dela

- Ela deixou a bolsa. - O quê?
غادر هي حقيبة يدها.

Ela deixou a bolsa.
- ماذا؟ - وتركت حقيبة يدها.

Revistem-na. Dá-me a carteira dela.
لنتعرف عليها جيداً _ إعطينى حقيبة يدها _

esvaziar e limpar bem a mala e voltar a arrumar tudo dentro.
إفراغ حقيبة يدها وتنظيفها و تضع كل شيء ما دون ذلك خلف ظهرها

Um micro na mala dela, software no telemóvel.
ميكرفون داخل حقيبة يدها جهاز تنصت على هاتفها

O assassino deixou a mala e a carteira dela.
ترك القاتل محفظتها و حقيبة يدها

Diga-lhes que foi você que roubou a mala dela.
أخبرهم بأنك سرقت حقيبة يدها بنفسك

Por que roubaria a mala dela?
- لماذا تسرق حقيبة يدها ؟ -

Têm irmãos na mala dela.
وهناك المزيد فى حقيبة يدها

Encontrei-a na mala dela.
عُثر عليه في حقيبة يدها