"حقيقة مثيرة" - Translation from Arabic to Portuguese

• Facto interessante
• um facto

É um Facto interessante que não se relaciona com o nosso caso.
أنا أقول إنّها حقيقة مثيرة للإهتمام التي لا علاقة لها بقضيّتنا

Um Facto interessante sobre o casamento na Rússia, é que a maior parte das raparigas de 18 e 19 anos já se preparam e sonham em casar-se.
حقيقة مثيرة للاهتمام حول الزواج في روسيا، أن معظم الفتيات البالغات 18 و19 عاما هن جاهزات ويحلمن بالزواج

Aqui vai um Facto interessante sobre estradas inter-estados.
إليكم حقيقة مثيرة للاهتمام حول الطرق التي تربط الولايات

Facto interessante, um homem pode correr 800m sem genitais.
حقيقة مثيرة: الرجل يمكنه الركض نصف ميل من دون أعضاء تناسلية

Facto interessante... sabiam que o triângulo é a forma mais forte que se encontra na natureza?
‫إليكم حقيقة مثيرة للاهتمام ‫هل تعلمون أن المثلث هو أقوى شكل في الطبيعة؟

Eis um Facto interessante sobre o álcool.
..هاكما حقيقة مثيرة للإهتمام عن الكحول

Aqui está um outro Facto interessante.
هذه حقيقة مثيرة أخرى أنت مطرود

Um Facto interessante sobre o recto...
أجل ...إليكم حقيقة مثيرة للإهتمام حول المستقيم

É um Facto interessante.
و هي حقيقة مثيرة للإهتمام.

É um Facto interessante.
تلك حقيقة مثيرة.

Sim, é um Facto interessante.
:أجل, هذه حقيقة مثيرة جداً

- Mas é um Facto interessante, não é?
-لكنها حقيقة مثيرة للإهتمام، صحيح؟

Facto interessante:
هناك حقيقة مثيرة للاهتمام ... اتضح أن

Facto interessante:
إليكم حقيقة مثيرة:

Um Facto interessante...
حقيقة مثيرة.

Eis um facto intrigante.
هنا نجد حقيقة مثيرة للإهتمام.