"حقيقية عندما" - Translation from Arabic to Portuguese

• verdade quando

E depois que importa se foi verdade quando nasceu?
‫لذا ماذا يهم إن كانت حقيقية عندما ولدت؟

Acho que é verdade... quando você perde um sentido, os outros ficam mais alertas.
.. أعتقد أن المقولة حقيقية عندما تفقد حاسّة، تصبح الحواس الأخرى أقوى

Vais ter uma festa de verdade quando todos os pais se tiverem ido embora.
إسمعي، هناك ... حفلةآخرى. حفلة حقيقية عندما يَرحل كُلّ الأباءُ إذا كنتِ تريدين الرجوعُ.

- Sim. Quero ter um trabalho de verdade quando tiver a tua idade.
أريد وظيفة حقيقية عندما أكون فى سنك