"حلمُ" - Translation from Arabic to Portuguese

• um sonho

É triste ter-se um sonho e saber-se que não se realizará.
حزين أَنْ يَكُونَ عِنْدكُ حلمُ تَعْرفُ لَنْ يَحْدثَ

Eu tive um sonho erótico com o Kelso.
كَانَ عِنْدي حلمُ جنسيُ حول كيلسو.

um sonho antigo. Sabes que esta é minha vida.
أنه حلمُ قديمُ أنت تَعْرفُ,هذه حياتُي

Sabem, filhos, quando me tornei arquitecto, tinha um sonho.
"حينما أصبحتُ مهندساً معمارياً،كان لدي حلمُ واحد"

Tive um sonho maravilhoso. Ai sim?
-راودني حلمُ رائع

Tive um sonho maravilhoso.
-راودني حلمُ رائع

- um sonho de um tolo!
-إنه حلمُ أحمقَ !

Foi só um sonho.
أنه حلمُ