"حلينا" - Translation from Arabic to Portuguese

• resolvemos

resolvemos os nossos problemas aqui na sua sala de espera.
لقد حلينا مشاكلنا أثناء جلوسنا في غرفة الأنتظار

Nós já resolvemos isso. Ele apenas perdeu o avião, não é o homem mais organizado do mundo...
ديفيد بخير، لقد حلينا الأمر لقد فاتته الرحلة، هذا كل شيء

Ele é quem procurávamos. Portanto, de algum modo, apesar da sua incompetência, resolvemos o caso.
،إنه رجالنا المنشود، بطرية أو بأخرى .على الرغم من عدم كفاءتك، لقد حلينا اللغز

Nada. Era suposto ter-lhe ligado. Já resolvemos tudo.
لا شيء، كان من المُفترَض أن أتصل به وقد حلينا المشكلة

Acho que, resolvemos o problema.
ما رأيك الآن لقد حلينا الأمر

Eu e o Eduardo resolvemos as nossas divergências.
انا و(ادواردو) حلينا مشاكلنا