| A casa de banho dos homens é pública. Eu não uso instalações públicas. | Open Subtitles | حمام الرجال هو خدمة عامة أنا لا أستخدم الخدمات العامة |
| Sabe como é entrar na casa de banho dos homens e ver a ex do namorado a falar com ele antes do voo para Paris? | Open Subtitles | تعرفين كيف يبدو الامر ان تدخلي حمام الرجال و تجدين حبيبك يتحدث مع زوجته السابقة قبل رحلتكما الى باريس؟ |
| Tenho três tamanhos, podes experimentar na casa de banho dos homens. - Sim, claro. | Open Subtitles | حسنًا، لديّ ثلاثة أحجام ويمكنك تجربتهم في حمام الرجال |
| Age naturalmente. Vai ter comigo à casa de banho dos homens daqui a três minutos. | Open Subtitles | التصرف الطبيعي، قابليني في حمام الرجال بعد ثلاث دقائق |
| - Isto é o WC dos homens! | Open Subtitles | الصراحة قد تعضك في مؤخرتك. إن كنت لا تمانعين، فهذا حمام الرجال. |
| Eu sabia que a guerra-fria estava a aquecer, mas a reunião no quarto de banho masculino é muito sexy. | Open Subtitles | .كنت أعلم ان الحرب البادرة كانت تشتعل من جديد .لكن المقابلة في حمام الرجال مثير بصراحة |
| Ele escondeu 23 quilos de cocaína no teto da casa de banho dos homens. | Open Subtitles | أنه خبأ 23 كيلو من الكوكايين في سقف حمام الرجال. |
| Pessoalmente, comecei a usar a dos homens quando reparei nos olhares confusos e receosos na casa de banho das mulheres, mesmo estando aterrorizado de ir à casa de banho dos homens. | TED | شخصيًأ بدأت باستخدام حمام الرجال عندما بدأت أرى نظرات محيرة ومرتعبة في حمام النساء بالرغم من أنني كنت خائفًا جدًا من الذهاب لحمام الرجال |
| Senhor, bem-vindo à casa de banho dos homens. | Open Subtitles | مرحبا بك في حمام الرجال يا سيدي |
| Fiz chichi na casa de banho dos homens e descobri um colega. | Open Subtitles | تبولت في حمام الرجال و قابلت زميل بعمل |
| Sabias que está uma foto tua meio nua na casa de banho dos homens? | Open Subtitles | هناك صوره لكِ معلقه فى حمام الرجال |
| Assumo que seja como na casa de banho dos homens. | Open Subtitles | افترض انه نفس الشيء في حمام الرجال |
| casa de banho dos homens? Isso soa como diversão. | Open Subtitles | في حمام الرجال هذا يبدو ممتعاً |
| Pensei que estava na casa de banho dos homens. | Open Subtitles | آوه، اعتقدت أنني في حمام الرجال. |
| Posso usar a casa de banho dos homens? | Open Subtitles | أتمانع أن أستخدم حمام الرجال ؟ |
| Como um secador de mãos na casa de banho dos homens. | Open Subtitles | مثل تلك الآلات فى حمام الرجال |
| Depois, desces à casa de banho dos homens. | Open Subtitles | ثم انزلي إلى حمام الرجال. |
| Monica, isto é a casa de banho dos homens. | Open Subtitles | مونيكا هذا حمام الرجال |
| Mas sempre achei a casa de banho dos homens muito sexual. | Open Subtitles | لطالما وجدت حمام الرجال مثير |
| Ele está no WC de homens, perto do Gameshot! | Open Subtitles | ! انه في حمام الرجال بالقرب من محل الهدايا .. محل الهدايا .. |
| Disparou oito no edifício e uma no WC. | Open Subtitles | اطلقت 8 على السقف وواحدة في حمام الرجال |
| Pena ela ser mulher, há uma janela no quarto de banho masculino. Não consigo tirá-la assim. | Open Subtitles | إنّ من المُؤسف أنّها امرأة، لأنّه تُوجد نافذة كبيرة في حمام الرجال. |