Naquela sexta-feira, começou com graves dificuldades respiratórias e tinha os olhos assustadoramente vermelhos. | TED | في هذا يوم الجمعة ظهرت أعراض ضيق التنفس الشديد وعيناها أصبحتا حمراوتين بشكل مهدد. |
Para mim são dois vermelhos para as minhas costas, um amarelo para a minha arritmia e dois dos olhos mais azuis que eu já vi na minha vida. | Open Subtitles | أتناول حبتين حمراوتين لظهري، وصفراء لإضطرابي، وإثنان لأزرق عينين رأيتهما في حياتي |
As tuas bochechas não são tão rosas, os teus lábios não são tão vermelhos e as tuas pestanas não são tão longas. | Open Subtitles | وجنتك ليست ورديه بما يكفي وشفتاك ليستا حمراوتين بما يكفي ورموشك ليست طويلة بما يكفي |
Os olhos eram vermelhos. Como o fogo do inferno. | Open Subtitles | عيناه كانتا حمراوتين كنار جهنم. |
A mula de olhos vermelhos. | Open Subtitles | بغل. ذو عينين حمراوتين. |
Os meus olhos estão vermelhos por causa da alergia. | Open Subtitles | عيني حمراوتين من الحساسية |
Mas os olhos estão muito vermelhos. Vamos enviar para o médico legista. | Open Subtitles | ولكن عيناها حمراوتين للغاية. |
Vi um par de cartões vermelhos. | Open Subtitles | -حصلت على بطاقتين حمراوتين . |