"حمولتك" - Translation from Arabic to Portuguese

    • sua mercadoria
        
    • sua carnificina
        
    • tua carga
        
    • sua carruagem
        
    É o que tem a sua mercadoria secreta, não é? Open Subtitles الحاوية التي تحمل حمولتك السرّية للغاية، صحيح؟
    Receio que a sua mercadoria tenha desaparecido. Open Subtitles انا أظن ان حمولتك ذهبت , انا متأسف .
    Qual é a sua carnificina privada? Open Subtitles ما هي حمولتك الخاصة؟
    Qual é a sua carnificina privada? Open Subtitles ما هي حمولتك الخاصة؟
    Já te disse, a tua carga foi apreendida na fronteira. Open Subtitles لقد أخبرتك،ن لقد تمّ ضبط ضبط حمولتك عند الحدود
    Danificou a sua carruagem e roubou valores do seu interior. Open Subtitles انه شوه حمولتك وسرق أشياء ثمينة من الداخل
    Talvez deverias ter-mo contado sobre a importância da tua carga antes de a teres perdido. Open Subtitles ربما كان عليك إخباري بمدى أهمية حمولتك قبل أن تضيعها ...
    Sr. Reynolds, por favor, siga-me até à sua carruagem. Open Subtitles سيد (رينولدز) رجاءاً إتبعنى إلى حمولتك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more