"حميتك" - Translation from Arabic to Portuguese

• protegi-te
• dieta
• protegia-te
• protegi

Eu protegi-te. E ajudámos aquela paciente. Eu não precisava, mas queria.
حميتك وساعدنا تلك المريضة، لم اضطرّ لذلك، لكنّي أردت فعله.

protegi-te até chegar a altura. Ela chegou.
.لقد حميتك حتى جاء دورك لقد حان دورك الأن

Mas protegi-te da única forma que sabia.
لكن لقد حميتك بالطريقة التي رأيتها صحيحة.

pela dieta, vê-se que não conta as calorias.
بالنظر إلى حميتك , من الواضح أنك لا تهتم كثيرا بعد الوحدات الحرارية

Acho que precisas de mais ferro na dieta.
أظن أنك تحتاج إلى قليل من الحديد فى حميتك

Eu protegia-te. Eras a minha irmã.
لقد حميتك , لقد كنت اختى

Quando vocês ilegalmente testaram e desenvolveram itens para darem o salto no mercado, eu protegi-te de claras e massivas violações das regras e regulamentos Federais!
عندما تقوم بتطويرات واختبارات غير قانونية لتحصل على طفرة في السوق حميتك من انتهاكات جسيمة

Podia ter-te matado há meses atrás! protegi-te!
كان بوسعي قتلك منذ أشهر لكني حميتك

protegi-te na floresta, protegi-te no rio...
ساعدتك في المخيم و حميتك عند النهر

Eu protegi-te e mentiste-me, sobre a Alicia, sobre tudo.
أتعرف ، لقد حميتك ، وأنت كذبت على بخصوص "أليشا" ، وعن كل شيء

Sabes, eu protegi-te, e tu mentiste-me.
أتعلم شيئاً؟ أنا حميتك وأنت كذبت عليّ

Tu mataste a tua mulher e eu protegi-te.
قتلت زوجتك وأنا حميتك

No telhado, eu protegi-te.
لقد حميتك عند ذلك السقف.

Eu protegi-te o mais que podia.
حميتك طالما أنا يمكن أن.

Mas eu protegi-te.
أيهـا الحقيــر لقــد حميتك

Com a tua nova dieta, toma cuidado com o que comes, Spike.
مع حميتك الجديدة . يجب أن تكون حريصاً لما تضعه في فمك يا سبايك

Como arranjo a tua dieta?
يا إلهي كيف لي أن أحصل على حميتك الغذائية ؟

Eu acompanho a tua dieta, voltámos ao antigo regime.
أراقب حميتك. ونتبع النظام الغذائي القديم.

Nunca provei nenhum, mas alguém me disse que isto é uma boa maneira de começar uma dieta.
لم أتذوق واحدة ، لكن شخص ما قال لي أنها طريقة جيدة لتبدأ حميتك

É sempre bom juntar um pouco de fibra á tua dieta, portanto não te esqueças da salada.
إنه من الجيد أن تضيف بعض الألياف إلى حميتك لذا لا تنسى السلطة الجانبية

Eu protegia-te.
وأنا حميتك.

A razão pela qual és tão equilibrado em relação ao casamento é porque eu te protegi destes dois a tua vida toda que, já agora, quase não ia sendo.
سبب أنك غير آبه بخصوص زواجك لأنني حميتك من هذين الاثنين طيلة حياتك و بالمناسبة هذا كاد لا يحدث