"حمّام السباحة" - Translation from Arabic to Portuguese

• piscina

Acho que disse que os queria junto à piscina.
أعتقد أنها قالت أنها تريدها بجانب حمّام السباحة

Avó, avô, querem ir ver a nossa piscina?
جدتي، جدي، أتودان رؤية حمّام السباحة خاصّتنا؟

Sim, e também há um insecto assustador na piscina.
أجل أجل, وأيضاً هناك حشرة مخيفة فى حمّام السباحة

Não entrem em pânico mas estava na piscina.
حسناً, لا تفزعوا ولكننى كنت فى حمّام السباحة للتو

Disse que ele tinha uma tatuagem no ombro e sei que é mentira, pois já o vi na piscina e ter-me-ia lembrado, porque não me sinto à vontade com pessoas tatuadas.
لقد قالت أنه يمتلك وشماً على كتفه وأنا أعرف أن هذا غير حقيقيّ لأنني رأيته في حمّام السباحة وكنت لأتذكر ذلك حينما قالته

Sei que ele come putas na piscina às quartas-feiras às 3 horas.
لديّ معلومات تفيد أنه يأتي إليه عاهرات في حمّام السباحة أيام الاربعاء، الساعة الثالثة

Podes não usar biquíni na piscina?
أيمكنكِ ألا ترتدي بيكيني في حمّام السباحة ؟

Se ela está preocupada com alguém se excitar na piscina, não te devia deixar ir sem t-shirt.
أعني، إن كانت قلقة ألا يُثار أيّ شخص فيحمّامالسباحة، فيجب ألا تدعك تنزل حمّام السباحة بدون قميص

Amónia ou talvez cloro, como numa piscina.
الأمونيا، أو ربما الكلور مثل حمّام السباحة

Cá está ele na piscina. Mas aqui ele está saudável, Era construtor, mais alto, mais forte, conquistava todas as mulheres, uma pessoa formidável.
هذا هو في حمّام السباحة . لكنه هنا في أتم صحة ، كعامل بناء ، طويل ، قوي ، يحصل على جميع النساء ، شاب مدهش .

- Afogou-se na piscina ontem à noite.
ــ غرق فى حمّام السباحة البارحة

De infantil tenho um escorrega que te mete na piscina.
أوه, هناك منزلق عند حمّام السباحة

Sabes, a Haley pediu-me para não usar biquíni junto da piscina.
أتعلم، (هايلي) طلبت مني عدم ارتداء بيكيني في حمّام السباحة

Passo muito tempo na piscina.
أقضي معظم وقتي في حمّام السباحة

Imagino que tenha sido por causa do tubarão-martelo que meti na piscina de pólo aquático.
-أجل . أنا متأكّدٌ بأن السبب كان وضع قرش في حمّام السباحة.

Olha. Aquele é o rapaz que limpa a piscina do Tom Cruise.
انظرا، هذا منظّف حمّام السباحة (الخاصّ بـ(توم كروز

Saiam todos da piscina.
ليخرج الجميع من حمّام السباحة

- Sorte. O aquecimento da piscina avariou.
-حظاً موفقاً، سخّان حمّام السباحة مكسور

- O Tim diz que está na piscina.
(تيم) يريدك أن تعرف أنه عند حمّام السباحة

Carrie. Podes não usar biquíni na piscina?
(كاري)، أيمكنكِ ألا ترتدي بيكني في حمّام السباحة ؟