"حنا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Hanna
        
    • Hannah
        
    • hena
        
    A Hanna esteve na prisão mais de vinte anos. Open Subtitles حنا"كانت في السجن لأكثر من من عشرين عاماً
    Hanna tem para mim-- ele e seu pequeno símbolo Barnes, garoto branco. Open Subtitles حنا حصل على اكثر منى انهم صغار
    O tribunal considera culpada a ré Hanna Schmitz de assassinato em trezentos casos. Open Subtitles المحكمة وجدت المدعي عليها "حنا شميتز" مشتركة فى قتل 300 حالة
    Hannah orou e disse, "O meu coração exulta." Open Subtitles كما قال ابونا حنا وصلنا : قلبنا لك
    "Temos hena nas mãos ou é o brilho vermelho do entardecer? Open Subtitles " هل هذه حنا على أيدينا أم الضياء الأحمر لليل "
    Hanna Schmitz, considerando a sua própria confissão e o seu papel relevante, está numa categoria diferente. Open Subtitles "حنا شيمتز" في ضوء اعترافك على نفسك بما قمت به فا أنت في فئة مختلفة
    É como lhe escrevi, Hanna Schmitz está prestes a ser libertada. Open Subtitles كما قلت، "حنا شميتز"سيطلق سراحها قريباً جداً
    Se não assumir a responsabilidade por ela, então a Hanna não terá qualquer futuro. Open Subtitles إذا لم تتحمل مسؤليتها حنا"لن يكون لها مستقبلاً على الإطلاق"
    Devo avisá-lo: durante muito tempo a Hanna manteve-se sempre focada no seu mundo. Open Subtitles ينبغي أن أحذرك"حنا"بقيت طيلة عمرها بمفردها
    Quando era novo, tive um caso com a Hanna. Open Subtitles عندما كنت صغيراً "كنت على علاقة غير شرعية مع"حنا
    Se estão a fazer-lhe uma avaliação psicológica, é por algum motivo, Hanna. Open Subtitles وهم يقومون التقييم النفسى لسبب ما، حنا.
    No momento certo, Agente Hanna. Open Subtitles جميع في الوقت المناسب، وكيل حنا.
    Tinha uma confiança plena no Hanna. Open Subtitles كان لي ثقة لانهائية في حنا. هيا، هيا.
    Depois da morte da Hanna, eu via-a por todas as partes. Open Subtitles "بعد موت "حنا رأيتها في كل مكان.
    Se eu não tivesse visto o corpo da Hanna, também não aceitaria. Open Subtitles لو لم أرى جثة "حنا" لن أصدق ذلك أيضا.
    Fizeste isso depois da morte da Hanna? Open Subtitles نعم لكن أنت لم تفعلي بعد موت "حنا"
    Talvez tenha ouvido. A Hanna Schmitz morreu recentemente. Open Subtitles ربما سمعت، بأن"حنا شميتز"توفت مؤخراً
    A Hanna foi analfabeta grande parte da vida dela. Open Subtitles حنا"كان جاهلة أغلب فترات حياتها"
    Sra. Hannah Gebowski, de passagem. Open Subtitles الآنسة حنا جيبوفسكي
    É o Kamel Hannah. Open Subtitles *هذا هو (*كامل حنا). (الذراع الأيمن والصديق المقرب لصدام*).
    Porquê o meu pai comprou a Kamel Hannah um relógio como este? Open Subtitles لماذا قام أبي بشراء ساعة كتلك لـ (كامل حنا
    "Temos hena nas mãos ou é o brilho vermelho do entardecer? Open Subtitles " هل هذه حنا على أيدينا أم الضياء الأحمر لليل "

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more