"حول ما حدث في" - Translation from Arabic to Portuguese

• sobre o que aconteceu no
• sobre o que se passou em

A tua mãe achou que devíamos falar sobre o que aconteceu no Dia de Acção de Graças.
لتهددني بطردي فكرة بأن نتحدث حول ما حدث في عيد الشكر

As nossas fontes no MAI dizem que ele devia ter prestado declarações sobre o que aconteceu no Metro-General, mas ele nunca apareceu.
مصادرنا في الشّؤون الدّاخليّة أخبروني أنه يدلي ببيان حول ما حدث في مستشفى (مترو جنرال) لكنه لم يظهر أبداً

Presumo que não queira falar sobre o que se passou em Vorash.
-لا اظن انك تريد التحدث حول ما حدث في (فوراش).

Uma declaração tua sobre o que se passou em Berlim, é assim que apanhamos o Dar.
شهادة خطّية منك حول ما حدث (في (برلين)، هكذا نطيح بـ(دار

Ouve, sobre o que se passou em Richmond.
.. "سيد) ، حول ما حدث في "ريشموند)