"حياة بعد الموت" - Translation from Arabic to Portuguese

• vida depois da morte
• vida após a morte

Se tivéssemos a certeza de que há vida depois da morte, e que ela seria feliz, suicidarmo-nos-íamos todos para a irmos gozar.
أعني, إذا عرفنا حقيقة وجود حياة بعد الموت و تلك الحياة ستكون نعمة أبدية سوف نقوم جميعاً بالأنتحار لنتمتع بتلك النعمة

Não podem andar a dar provas... que existe vida depois da morte.
لا يمكننا أن نتحمل مطاردة أشباح روتينية مثل حالتكما. لقد زودتموهم ببرهان على وجود حياة بعد الموت.

Existe uma vida depois da morte.
هناك حياة بعد الموت.

- Não acredito que há vida após a morte.
لا يمكنني تصديق أن هناك حياة بعد الموت

Há uma vida após a morte para mim.
ستكون هناك حياة بعد الموت بالنسبة ليّ

A nossa fé oferece uma vida após a morte.
ديانتنا تعرض علينا حياة بعد الموت