Também tive de estudar sozinho. A escola não prestava onde cresci. | Open Subtitles | درست بنفسي أشياء كثيرة أيضاً كانت المدارس سيئة حيث نشأت |
Eu sei, major, mais isto é uma cidade perto de onde cresci. | Open Subtitles | أعلم أيها اللواء، لكن هذه بلدة قريبة من المكان حيث نشأت |
Vim a Nazaré, onde cresci, para vos trazer as boas novas. | Open Subtitles | لقد جريت من الناصره حيث نشأت لأجلب لكم الخبر |
Eu nunca o tive desta maneira Onde eu cresci. | Open Subtitles | لم أحصل على ذلك حيث نشأت |
Onde eu cresci. Tu sabes isso. | Open Subtitles | حيث نشأت أنت تعلم هذا |
Foi Onde eu cresci... | Open Subtitles | هنا حيث نشأت |
Era tudo tão plano onde cresci. | Open Subtitles | حيث نشأت, كان هناك جبال. |
Vi lobos onde cresci, no Novo México. | Open Subtitles | لقد رأيت ذئاباً حيث نشأت في مقاطعة (نيو مكسيكو) |
Não sei nada de suicídio. onde cresci, no Brooklyn, ninguém se matava. | Open Subtitles | لا أعلم بشأن الإنتحار, ففي (بروكلين) حيث نشأت لم يكن ينتحر أحد... |
onde cresci... | Open Subtitles | حيث نشأت |