"حينما انظر" - Translation from Arabic to Portuguese

• Quando olho para

Quando olho para ela... parece a mesma pessoa que eu conhecia.
اعني حينما انظر اليها تبدوا انها نفس الشخص الذي طالما عرفت

Quando olho para eles não consigo deixar de pensar... que costumava abraçar aquela pessoa.
حينما انظر في عينيها لا اتمالك الا ان افكر

Quando olho para ti, vejo a tua mãe, ouço a voz dela.
حينما انظر اليك ارى والدتك استطيع سماع صوتها

Não sou bom nestas cenas de sentimento, mas, Brennan, Quando olho para ti agora, já não me apetece tanto dar-te pontapés na cabeça.
انظر، انا لست مُبدعاً في هذه الأشياء العاطفيه... لكن، برينين... ، حينما انظر إليك...

Quando olho para ti, rapariga, só me apetece dizer:
يافتاه,حينما انظر اليكِ أودبانأقول: