"حين إلى حين" - Translation from Arabic to Portuguese

• vez em quando

Não custava muito aos sacanas lubrificarem isto de vez em quando.
لن يقتل هؤلاء الأوغاد لتزييت هذه من حين إلى حين

Diz-lhe que precisa de visitar a filha de vez em quando.
اخبريه انه يجب ان يزور ابنته من حين إلى حين

De vez em quando, assume que as pessoas são tão boas como tu e não piores.
من حين إلى حين, اعتبري الناس الاخرين .جيدين مثلك .ليس أسوء

Eu sei porque é que desmaia de vez em quando.
أعرف لماذا تفقد الوعى من حين إلى حين.