"حين كنت صغيراً" - Translation from Arabic to Portuguese

• quando eras pequeno
• quando eu era miúdo
• quando eu era pequeno

Sempre foi uma das minhas coisas favoritas, mesmo quando eras pequeno e não eras tão bom.
لقد كان أحد الاشياء المفضلة لدي حتى حين كنت صغيراً ولم تكن موسيقاك رائعة جداً

Alguém me disse isto quando eu era miúdo.
شخص ما قالها لي حين كنت صغيراً

Aquela casa no lago era tudo quando eu era miúdo.
منزل البحيرة كان كل شيء حين كنت صغيراً

quando eu era pequeno, com três ou quatro anos, o meu pai levava-me a vê-los e eu dizia-lhe os nomes deles.
حين كنت صغيراً في الثالثة أو الرابعة اعتاد أبي أن يصحبني هناك بين الصفوف وكنت أقرأ اسمائها له

- Morreram quando eu era pequeno. - Aí vai.
ـ لقد توفوا حين كنت صغيراً ـ ها نحن نبدأ

quando eu era miúdo... batiam-me e implicavam comigo a toda a hora, então...
‫حين كنت صغيراً كنت أتعرض للضرب ‫والمضايقة طوال الوقت، لذا...

Apenas... bem... redução do penis quando eu era pequeno.
لا فقط تصغير القضيب، حين كنت صغيراً

Era como quando eu era pequeno e vinha da escola para casa, através da neve e depois ficava no alpendre, enregelado, e do outro lado havia conforto.
كان يشبه الوضع حين كنت صغيراً حيث أعود إلى البيت من المدرسة وسط الثلوج و... وأقف على الشرفة متجمداً من البرد،